باقة الاستئصال الجزئي للكلية بالمنظار
المساعدة
بالفيديو عن بُعد
الخدمات
الثاني
بعد العلاج
كم سيكلّف علاجك؟
اطّلع على تفاصيل التكلفة حسب الخيار والمستشفى والمدينة ←
| اسم الجراحة | التكلفة | الغرفة | الإقامة في المستشفى |
|---|---|---|---|
| باقة الاستئصال الجزئي للكلية بالمنظار | $4882 | غرفة فردية | المريض - إقامة 4 أيام في غرفة فردية. |
✓ ما تشمله الباقة
- ✔استشارة طبيب مسالك بولية / أورام مسالك بولية أول
- ✔فحوصات ما قبل الجراحة الروتينية (تحاليل الدم، وظائف الكلى، تخطيط القلب، أشعة الصدر)
- ✔أتعاب الجرّاح والمساعد وطبيب التخدير
- ✔رسوم غرفة العمليات ومعدات المنظار
- ✔الاستئصال الجزئي للكلية بالمنظار (إزالة الورم مع الحفاظ على الكلية)
- ✔إقامة 4 أيام في غرفة فردية
- ✔الرعاية التمريضية والأدوية الروتينية والمستهلكات خلال الإقامة
- ✔وجبات المريض وفق النظام الغذائي للمستشفى
- ✔فحص الأنسجة المرضي (الخزعة) للورم المستأصل
- ✔تحاليل الدم والضمادات بعد الجراحة
- ✔مجانًا: الاستقبال والتوصيل من وإلى المطار، وخطاب دعوة التأشيرة، والمترجم والمنسّق (ساتيوغ للرعاية الصحية)
✗ ما لا تشمله الباقة
- ✖رسوم الجراحة الروبوتية (إذا اخترتها)
- ✖التصوير المقطعي / الرنين المغناطيسي / PET-CT في الهند
- ✖الإقامة في العناية المركزة أو أيام إضافية في المستشفى خارج الباقة
- ✖نقل الدم ومشتقاته
- ✖التعامل مع المضاعفات، أو إعادة العملية، أو الانصمام الوعائي
- ✖علاج الأمراض القائمة (السكري، أمراض القلب، غسيل الكلى)
- ✖الأدوية بعد الخروج
- ✖الإقامة في الفندق والطعام والتنقل المحلي للمريض والمرافقين
- ✖تذاكر الطيران ورسوم التأشيرة وتأمين السفر
تعرّف أكثر على الإجراء والجراحة
الاستئصال الجزئي للكلية بالمنظار في الهند
جراحة بالمنظار لإزالة ورم الكلية مع الحفاظ على بقية الكلية، يجريها جراحو أورام مسالك بولية ذوو خبرة في مستشفيات هندية معتمدة – بجزء بسيط من أسعار الولايات المتحدة أو المملكة المتحدة أو دول الخليج.
📖 ما هو الاستئصال الجزئي للكلية بالمنظار؟
الكليتان عضوان على شكل حبة الفاصوليا في الجزء الخلفي من البطن، تنقيان الدم وتصنعان البول. وكثيرًا ما تُكتشف أورام الكلى الصغيرة (الكتل) اليوم بالصدفة في فحص بالموجات فوق الصوتية أو تصوير مقطعي أُجري لسبب آخر. وكثير منها سرطانات كلى مبكرة (سرطان الخلايا الكلوية)، وبعضها نموات غير ضارة. ويمكن عادةً إزالة الورم الأصغر من نحو 4–7 سم دون استئصال الكلية بالكامل.
الاستئصال الجزئي للكلية، ويُسمى أيضًا الجراحة الحافظة للكلية أو الجراحة الحافظة للنيفرونات، يزيل الورم فقط مع حافة رقيقة من النسيج السليم، ثم تُصلح بقية الكلية بالغرز. وفي الطريقة بالمنظار (ثقب المفتاح) يعمل الجراح عبر 3–4 شقوق صغيرة باستخدام كاميرا، فيكون الألم والنزف أقل والعودة إلى المنزل أسرع مقارنةً بالجراحة المفتوحة. والحفاظ على مزيد من نسيج الكلية يقلل خطر الفشل الكلوي على المدى الطويل.
🖼️ افهمها بالصور
الكلية السليمة مقابل ورم الكلية، وما بعد الجراحة

👀 الأعراض بالصور

🩻 الأشعة والفحوصات — ما يراه الأطباء
🎬 رحلة العلاج بالصور

📅 التعافي في لمحة

الرسوم: ساتيوغ للرعاية الصحية (مبسّطة، وليست بمقياس دقيق). الصور: ويكيميديا كومنز؛ المؤلف والترخيص تحت كل صورة.
🩺 الحالات التي تُعالج
⚠️ أعراض / علامات قد تستدعي العلاج
- ➤كتلة في الكلية تُكتشف بالموجات فوق الصوتية أو التصوير المقطعي
- ➤دم في البول
- ➤ألم في الجنب أو الظهر
- ➤كتلة في جانب البطن
- ➤فقدان وزن غير مبرر
- ➤التعب أو فقر الدم
- ➤حمى دون عدوى
- ➤كيس كلوي ينمو في الفحوصات المتكررة
🔬 الفحوصات قبل العلاج
| الفحص | سبب إجرائه |
|---|---|
| التصوير المقطعي أو الرنين المغناطيسي للبطن بالصبغة | يُظهر حجم الورم وموقعه وعمقه والأوعية الدموية – وهو أساسي للتخطيط. |
| اختبارات وظائف الكلى (الكرياتينين، eGFR) | تقيس مدى عمل الكليتين قبل الجراحة. |
| مسح DTPA / وظيفة كل كلية على حدة (عند الحاجة) | يُظهر مساهمة كل كلية، خاصة إذا كانت الوظيفة منخفضة. |
| أشعة الصدر أو التصوير المقطعي للصدر | للتأكد من أن السرطان لم ينتشر إلى الرئتين. |
| تحاليل البول | للبحث عن الدم أو العدوى. |
| تعداد الدم، التخثر، تخطيط القلب، إيكو القلب عند الحاجة | اللياقة للتخدير العام. |
🏥 الإجراء — خطوة بخطوة

⚖️ الأنواع والتقنيات
| التقنية | ما الذي يُجرى | الأنسب لـ |
|---|---|---|
| الاستئصال الجزئي للكلية بالمنظار | إزالة الورم وإصلاح الكلية عبر 3–4 شقوق بالمنظار. | معظم الأورام الصغيرة (T1a)، في الموقع الخارجي |
| الاستئصال الجزئي للكلية بالروبوت | العملية نفسها بأذرع روبوتية لخياطة أدق. | الأورام الأعمق أو الأكثر تعقيدًا، ومدة إغلاق أقصر |
| الاستئصال الجزئي المفتوح للكلية | الإزالة عبر شق طوله 15–20 سم في الجنب. | الأورام المعقدة جدًا أو المركزية أو المتعددة |
| الاستئصال الجذري للكلية | إزالة الكلية بالكامل (عادةً بالمنظار). | الأورام الكبيرة أو غير المناسبة للحفاظ على الكلية |
| الاجتثاث (بالتبريد / بالترددات الراديوية) | تجميد الورم أو كيّه بإبرة تحت توجيه التصوير المقطعي. | الأورام الصغيرة لدى كبار السن أو غير اللائقين صحيًا |
📅 خطتك يومًا بيوم في الهند
| اليوم | ما الذي يحدث |
|---|---|
| اليوم 1 | الوصول إلى الهند، والاستقبال في المطار، وتسجيل الدخول في الفندق |
| اليوم 2 | استشارة طبيب المسالك البولية، ومراجعة الفحوصات التصويرية، وفحوصات ما قبل الجراحة |
| اليوم 3 | الدخول إلى المستشفى والاستئصال الجزئي للكلية بالمنظار |
| اليوم 4–6 | الإقامة في المستشفى (4 أيام إجمالًا): المشي، والنظام الغذائي، وإزالة أنبوب التصريف والقسطرة، والخروج |
| اليوم 7–12 | الراحة في الفندق، ومشي خفيف، وفحص الجرح |
| اليوم 12–15 | تقرير الخزعة (فحص الأنسجة المرضي) وخطة المتابعة مع الجراح |
| اليوم 15–18 | المراجعة النهائية، وخطاب اللياقة للسفر، والعودة إلى الوطن ✈️ |
🌱 التعافي بعد العلاج
🏆 نسبة النجاح
| النتيجة | المعدل |
|---|---|
| البقاء خاليًا من السرطان لمدة 5 سنوات (T1a) | نحو 90–95% |
| النكس الموضعي في الكلية | نحو 1–5% |
| الحفاظ على وظيفة الكلية | يحتفظ معظم المرضى بـ 80–90% من وظيفة الكلية التي أُجريت لها الجراحة |
| التحويل إلى الجراحة المفتوحة | نحو 1–5% |
| العودة إلى النشاط الطبيعي | معظمهم خلال 3–4 أسابيع |
تعتمد النتائج على حجم الورم وعمقه وموقعه (الذي يُقاس بمقاييس مثل RENAL)، ونوع الورم في الخزعة، ووظائف الكلى قبل الجراحة، وخبرة الجراح في جراحة الكلى بالمنظار.
🩹 المخاطر والمضاعفات المحتملة
الاستئصال الجزئي للكلية عملية كبرى، لكن المشكلات الخطيرة غير شائعة على أيدٍ خبيرة.
- •نزف يحتاج إلى نقل دم (نحو 3–5%)
- •تسرب البول من الكلية (نحو 2–5%)، ويزول عادةً بأنبوب تصريف أو دعامة
- •نزف متأخر من انتفاخ وعاء دموي صغير (أم الدم الكاذبة، نحو 1–2%)، يُعالج بإجراء بالقسطرة
- •انخفاض مؤقت في وظائف الكلى
- •التحول إلى الجراحة المفتوحة أو إلى إزالة الكلية بالكامل (نحو 1–5%)
- •التهاب الجرح، أو فتق في موضع المنفذ، أو التهاب في الصدر
- •حافة جراحية إيجابية (نحو 2–8%)، تحتاج عادةً إلى متابعة دقيقة فقط
💰 تكلفة الاستئصال الجزئي للكلية بالمنظار في الهند
تبدأ تكلفة الاستئصال الجزئي للكلية بالمنظار في الهند من نحو 4,882 دولار أمريكي مع 4 أيام في غرفة فردية. ويشمل ذلك أتعاب الجراح والتخدير، وغرفة العمليات، وأدوات المنظار، والأدوية الروتينية، والإقامة في المستشفى. وقد ترتفع التكلفة مع الجراحة الروبوتية، أو الأورام المعقدة، أو الإقامة الأطول، أو نقل الدم.
| الخيار / فئة المستشفى | التكلفة التقريبية (دولار أمريكي) | الإقامة في المستشفى | ملاحظات |
|---|---|---|---|
| الاستئصال الجزئي للكلية بالمنظار (هذه الباقة) | ابتداءً من 4,882 | 4 أيام، غرفة فردية | جراحة قياسية بالمنظار حافظة للكلية |
| الاستئصال الجذري للكلية بالمنظار | 4,000 – 5,500 | 3–4 أيام | إزالة الكلية بالكامل |
| الاستئصال الجزئي للكلية بالروبوت | 7,500 – 9,500 | 3–4 أيام | الأورام المعقدة أو العميقة |
| مستشفى متميز في مدينة كبرى | 6,000 – 7,000 | 4–5 أيام | رسوم أعلى للغرفة والجراح |

📋 ما تشمله الباقة
- ✔أتعاب جراح أورام المسالك البولية والتخدير
- ✔غرفة العمليات ومعدات المنظار
- ✔4 أيام في غرفة فردية
- ✔الأدوية الروتينية والمستلزمات
- ✔الرعاية التمريضية ووجبات المريض
- ✔فحص الأنسجة المرضي (الخزعة) للورم
- ✔تحاليل الدم الروتينية بعد الجراحة
- ✖الترقية إلى الجراحة الروبوتية
- ✖الإقامة في العناية المركزة بما يتجاوز المعتاد
- ✖نقل الدم ومشتقاته
- ✖التصوير المقطعي / الرنين المغناطيسي / PET في الهند
- ✖علاج الأمراض الأخرى
- ✖الإقامة في الفندق بعد الخروج من المستشفى
- ✖الطيران ورسوم التأشيرة
- ✖الأدوية بعد الخروج
✈️ رحلتك العلاجية مع ساتيوغ للرعاية الصحية

| الخطوة | التفاصيل |
|---|---|
| 1. إرسال التقارير | التصوير المقطعي أو الرنين المغناطيسي للبطن بالصبغة مع الصور (قرص مدمج أو رابط) والتقرير، واختبارات وظائف الكلى (الكرياتينين، eGFR)، وتحليل البول، وأي تقرير خزعة، وأشعة الصدر أو التصوير المقطعي، وتفاصيل الأمراض الأخرى والأدوية الحالية |
| 2. رأي مجاني وعروض أسعار | خلال 48-72 ساعة تتلقى آراء وتقديرات تكلفة من 3-5 مستشفيات رائدة للمقارنة. |
| 3. اختيار المستشفى والطبيب | نساعدك على مقارنة الأطباء ومعدلات النجاح وخيارات الغرف والميزانية الإجمالية. |
| 4. التأشيرة الطبية | يُصدر المستشفى خطاب دعوة للتأشيرة (VIL) إلى السفارة الهندية. ويتقدم المريض وما يصل إلى 2 من المرافقين بطلب تأشيرة طبية إلكترونية / تأشيرة مرافق طبي. |
| 5. تخطيط السفر | إرشادات الطيران، والمساعدة بالكرسي المتحرك، والاستقبال في المطار، وفندق أو دار ضيافة قرب المستشفى. |
| 6. العلاج في الهند | يرافقك المنسّق والمترجم عند الدخول إلى المستشفى وفي أثناء العلاج والخروج والفوترة. |
| 7. العودة والمتابعة | خطاب اللياقة للسفر، والأدوية، والمتابعة عبر الإنترنت مع طبيبك بعد عودتك إلى بلدك. |
🎒 قائمة التحقق للسفر
- 📌جواز سفر ساري المفعول (أكثر من 6 أشهر) للمريض والمرافقين، مع 10 صور شخصية لكل منهم
- 📌التأشيرة الطبية / التأشيرة الإلكترونية وخطاب دعوة المستشفى للتأشيرة
- 📌جميع صور وتقارير التصوير المقطعي / الرنين المغناطيسي للكلى، واختبارات وظائف الكلى، وأي خزعة، والوصفات الطبية
- 📌شهادة التطعيم ضد الحمى الصفراء (إلزامية للمسافرين من الدول الأفريقية)
- 📌شهادة التطعيم ضد شلل الأطفال عند الاقتضاء
- 📌صرّح في المطار عن النقد الذي يتجاوز 5,000 دولار أمريكي (USD)؛ وتقبل المستشفيات التحويل البنكي والبطاقات
- 📌يجب على الأجانب الذين يقيمون أكثر من المدة المسموح بها التسجيل لدى مكتب FRRO — ويساعدك فريقنا في ذلك
⭐ لماذا تختار ساتيوغ للرعاية الصحية؟
❓ الأسئلة الشائعة
➤ ما تكلفة الاستئصال الجزئي للكلية بالمنظار في الهند؟
➤ لماذا تُزال الكلية جزئيًا فقط؟
➤ هل أنا مناسب للجراحة الحافظة للكلية؟
➤ كم تستغرق الجراحة؟
➤ كم سأبقى في المستشفى وفي الهند؟
➤ هل هي مؤلمة؟
➤ هل سأحتاج إلى العلاج الكيميائي؟
➤ ما معدل النجاح؟
➤ ما المخاطر الرئيسية؟
➤ متى يمكنني العودة إلى العمل؟
➤ هل يمكنني أن أعيش حياة طبيعية بعد ذلك؟
➤ ما المتابعة اللازمة في بلدي؟
إخلاء المسؤولية الطبية: هذه الصفحة للمعلومات العامة ولا تغني عن استشارة أخصائي مؤهل. ولا تُؤكَّد خطط العلاج والتكاليف إلا بعد فحص المريض. المصادر: EAU Guidelines on Renal Cell Carcinoma (2024)؛ AUA Guideline: Renal Mass and Localized Renal Cancer (2021)؛ NCBI StatPearls: Partial Nephrectomy, Renal Cell Carcinoma؛ Cleveland Clinic: Partial Nephrectomy؛ NHS: Kidney cancer treatment؛ Mayo Clinic: Nephrectomy. الرسوم التوضيحية: ساتيوغ للرعاية الصحية.

