باقة استئصال المثانة الجذري بالمنظار
المساعدة
بالفيديو عن بُعد
الخدمات
الثاني
بعد العلاج
كم سيكلّف علاجك؟
اطّلع على تفاصيل التكلفة حسب الخيار والمستشفى والمدينة ←
| اسم الجراحة | التكلفة | الغرفة | الإقامة في المستشفى |
|---|---|---|---|
| باقة استئصال المثانة الجذري بالمنظار | $4462 | مفردة | المريض - إقامة 4 أيام في غرفة فردية. |
✓ ما تشمله الباقة
- ✔استشارة مع طبيب أورام مسالك بولية أول
- ✔فحص ما قبل التخدير وتحاليل الدم الروتينية قبل الجراحة وتخطيط القلب وأشعة الصدر
- ✔استئصال المثانة الجذري بالمنظار (مع البروستاتا لدى الرجال / الرحم لدى النساء عند الحاجة)
- ✔تجريف العقد اللمفاوية الحوضية في الجانبين
- ✔تحويل البول عبر القناة اللفائفية مع دعامات الحالب
- ✔أتعاب الجرّاح والمساعد وطبيب التخدير
- ✔رسوم غرفة العمليات ومستهلكات المنظار القياسية
- ✔إقامة 4 أيام في المستشفى في غرفة مفردة مع الرعاية التمريضية
- ✔الأدوية الروتينية والسوائل الوريدية والمضادات الحيوية أثناء الإقامة
- ✔التشريح المرضي للمثانة والعقد اللمفاوية المستأصلة
- ✔تحديد موضع الفغرة، وأكياس الفغرة الأولى، وتعليم العناية بالفغرة
- ✔مجانًا: الاستقبال والتوصيل من وإلى المطار، وخطاب دعوة التأشيرة، والمترجم والمنسّق (ساتيوغ للرعاية الصحية)
✗ ما لا تشمله الباقة
- ✖العلاج الكيميائي المساعد المسبق أو اللاحق
- ✖PET-CT والرنين المغناطيسي والفحوصات الإضافية
- ✖إعادة بناء المثانة الجديدة أو الجراحة الروبوتية (ترقية)
- ✖أيام إضافية في العناية المركزة أو الجناح بعد مدة الباقة
- ✖الدم ومشتقاته
- ✖علاج المضاعفات
- ✖أكياس الفغرة ومستلزماتها بعد الخروج
- ✖الإقامة في الفندق بعد الخروج
- ✖طعام المرافقين
- ✖تذاكر الطيران ورسوم التأشيرة
تعرّف أكثر على الإجراء والجراحة
استئصال المثانة الجذري بالمنظار في الهند
استئصال المثانة البولية بالمنظار لسرطان المثانة الغازي للعضلات أو عالي الخطورة، مع إنشاء طريق جديد لخروج البول (تحويل مسار البول). يجريه أطباء أورام المسالك البولية ذوو الخبرة في مستشفيات هندية معتمدة بجزء بسيط من التكلفة في الدول الغربية.
📖 ما هو استئصال المثانة الجذري بالمنظار؟
المثانة كيس عضلي في أسفل البطن يخزن البول. ويبدأ سرطان المثانة في بطانتها الداخلية. وعندما ينمو السرطان داخل عضلة المثانة، أو يستمر في العودة رغم العلاجات الأخرى، فإن استئصال المثانة بالكامل يمنح أفضل فرصة للشفاء.
يُزيل استئصال المثانة الجذري المثانة والعقد اللمفاوية القريبة. ولدى الرجال تُزال أيضًا البروستاتا والحويصلات المنوية؛ ولدى النساء قد يُزال الرحم والمبيضان وجزء من المهبل. ثم يُنشأ مسار جديد للبول، غالبًا قناة لفائفية (جزء قصير من الأمعاء يصرّف البول إلى كيس على البطن) أو مثانة جديدة (مثانة تُصنع من الأمعاء). وفي الطريقة بالمنظار (ثقب المفتاح) تُجرى الجراحة عبر 5–6 شقوق صغيرة باستخدام كاميرا، مما يعني نزيفًا وألمًا أقل من الجراحة المفتوحة.
🖼️ افهمها بالصور
المثانة السليمة مقابل سرطان المثانة، وبعد الجراحة

👀 الأعراض بالصور

🩻 الأشعة والفحوصات — ما يراه الأطباء
🎬 رحلة العلاج بالصور

📅 التعافي في لمحة

الرسوم: ساتيوغ للرعاية الصحية (مبسّطة، وليست بمقياس دقيق). الصور: ويكيميديا كومنز؛ المؤلف والترخيص تحت كل صورة.
🩺 الحالات التي تُعالَج
⚠️ أعراض / علامات قد تستدعي العلاج
- ➤دم في البول (بول أحمر أو بني)
- ➤حرقة أو ألم أثناء التبول
- ➤التبول المتكرر جدًا
- ➤الحاجة الملحة إلى التبول
- ➤ألم في أسفل البطن أو الحوض
- ➤ألم في الظهر أو الجانب
- ➤فقدان الوزن والتعب
- ➤سرطان مكتشف بتنظير المثانة / خزعة TURBT
🔬 الفحوصات قبل العلاج
| الفحص | سبب إجرائه |
|---|---|
| تنظير المثانة وخزعة TURBT | يؤكد نوع السرطان ودرجته وعمقه |
| تصوير المسالك البولية بالأشعة المقطعية / مقطعية للصدر والبطن والحوض | يتحقق من الانتشار إلى العقد اللمفاوية والرئتين والكبد |
| رنين مغناطيسي للحوض (عند الحاجة) | يقيّم عمق الورم الموضعي |
| PET-CT (لحالات مختارة) | يبحث عن الانتشار إلى الأعضاء البعيدة |
| اختبارات وظائف الكلى (الكرياتينين، eGFR) | ضروري للعلاج الكيميائي واختيار طريقة التحويل |
| تحاليل الدم، وتخطيط القلب، وصدى القلب، ووظائف الرئة | تتحقق من اللياقة لجراحة طويلة |
🏥 الإجراء — خطوة بخطوة

⚖️ الأنواع والتقنيات
| التقنية | ما يُجرى | الأنسب لـ |
|---|---|---|
| استئصال المثانة الجذري بالمنظار | جراحة بالمنظار بأدوات مستقيمة | معظم المرضى اللائقين للجراحة |
| استئصال المثانة الجذري الروبوتي | جراحة بالمنظار بأذرع روبوتية | الحوض المعقد، والمثانة الجديدة، والخيار المميز |
| استئصال المثانة الجذري المفتوح | شق طويل واحد في أسفل البطن | الأورام الكبيرة جدًا، والجراحات السابقة |
| تحويل البول عبر القناة اللفائفية | يُصرَّف البول عبر فغرة إلى كيس | الأكثر شيوعًا وبساطة وأمانًا |
| المثانة الجديدة في الموضع الطبيعي | مثانة جديدة من الأمعاء، والتبول بشكل طبيعي | المرضى الأصغر سنًا واللائقون ذوو وظائف الكلى الجيدة |
📅 خطتك يومًا بيوم في الهند
| اليوم | ما يحدث |
|---|---|
| اليوم 1 | الوصول إلى الهند، والاستقبال في المطار، وتسجيل الدخول في الفندق |
| اليوم 2–3 | استشارة طبيب أورام المسالك البولية، والأشعة المقطعية / الفحوصات، ومراجعة الخزعة |
| اليوم 4 | الدخول، وتحديد موضع الفغرة، والتحضير |
| اليوم 5 | استئصال المثانة الجذري بالمنظار مع تحويل مسار البول |
| اليوم 6–8 | التعافي، والمشي، وبدء السوائل، وتعليم العناية بالفغرة (إقامة 4 أيام ضمن الباقة) |
| اليوم 8 | الخروج إلى الفندق (قد تُمدَّد الإقامة إذا نصح الجرّاح بذلك) |
| اليوم 9–18 | الراحة في الفندق، والفحوصات في العيادة الخارجية، والعناية بأنابيب التصريف / الدعامات |
| اليوم 15–20 | تقرير التشريح المرضي وخطة مجلس الأورام |
| اليوم 21–25 | إزالة الدعامات، والمراجعة النهائية، واللياقة للسفر – العودة جوًا إلى الوطن ✈️ |
🌱 التعافي بعد العلاج
🏆 نسبة النجاح
| النتيجة | المعدل |
|---|---|
| البقاء لمدة 5 سنوات، السرطان محصور في المثانة (العقد سلبية) | نحو 65–80% |
| البقاء لمدة 5 سنوات، جميع السرطانات الغازية للعضلات | نحو 50–60% |
| البقاء لمدة 5 سنوات، مع إصابة العقد اللمفاوية | نحو 25–35% |
| التحكم في البول نهارًا مع المثانة الجديدة | نحو 85–90% |
| فقدان الدم مقارنةً بالجراحة المفتوحة | أقل بنحو 40–60% بالمنظار |
تعتمد النتائج أساسًا على مرحلة السرطان، وانتشاره إلى العقد اللمفاوية، والعلاج الكيميائي قبل الجراحة، وخبرة الفريق الجراحي. ويحقق المرضى اللائقون دون انتشار أفضل النتائج.
🩹 المخاطر والمضاعفات المحتملة
استئصال المثانة الجذري عملية كبرى؛ والمضاعفات شائعة لكن معظمها بسيط وقابل للعلاج.
- •أي مضاعفات خلال 90 يومًا (نحو 50–60%، معظمها بسيط)
- •بطء تعافي الأمعاء / العلوص (نحو 15–25%)
- •عدوى المسالك البولية (نحو 15–25%)
- •عدوى الجرح أو تسرب من وصلات الأمعاء/البول (نحو 5–10%)
- •تضيق موضع اتصال الحالب بالأمعاء (نحو 3–10%)، وقد يحتاج إلى إجراء لاحق
- •جلطات دموية في الساقين أو الرئتين (نحو 3–5%)
- •مشاكل الانتصاب لدى الرجال، وخطر الوفاة نحو 1–3% خلال 90 يومًا
💰 تكلفة استئصال المثانة الجذري بالمنظار في الهند
تبدأ تكلفة استئصال المثانة الجذري بالمنظار في الهند من نحو 4,462 دولار أمريكي في المستشفيات الشريكة لساتيوغ. ويشمل ذلك العملية بالمنظار مع إزالة العقد اللمفاوية وتحويل البول عبر القناة اللفائفية، و4 أيام في غرفة مفردة، والأدوية الروتينية. وتزيد المثانة الجديدة أو الجراحة الروبوتية أو الإقامة الأطول أو العلاج الكيميائي من التكلفة.
| الخيار / فئة المستشفى | التكلفة التقريبية (دولار أمريكي) | الإقامة في المستشفى | ملاحظات |
|---|---|---|---|
| استئصال المثانة الجذري بالمنظار (هذه الباقة) | 4,462 | 4 أيام، غرفة مفردة | تحويل البول عبر القناة اللفائفية |
| استئصال المثانة بالمنظار مع مثانة جديدة | 6,500 – 8,500 | 8–10 أيام | عملية وإقامة أطول |
| استئصال المثانة الجذري الروبوتي | 9,000 – 13,000 | 7–10 أيام | المستشفيات المميزة |
| استئصال المثانة الجذري المفتوح | 5,000 – 7,000 | 8–12 يومًا | للحالات المعقدة |

📋 ما تشمله الباقة
- ✔أتعاب جرّاح أورام المسالك البولية والتخدير
- ✔استئصال المثانة بالمنظار مع إزالة العقد اللمفاوية
- ✔تحويل البول عبر القناة اللفائفية
- ✔إقامة 4 أيام في غرفة فردية
- ✔رسوم غرفة العمليات والمستهلكات القياسية
- ✔الأدوية الروتينية أثناء الإقامة
- ✔أكياس الفغرة الأولى وتعليم العناية بالفغرة
- ✔الاستقبال في المطار، وخطاب التأشيرة، والمترجم
- ✖العلاج الكيميائي قبل الجراحة أو بعدها
- ✖PET-CT والفحوصات التصويرية الإضافية
- ✖الترقية إلى المثانة الجديدة أو الجراحة الروبوتية
- ✖أيام إضافية في العناية المركزة / المستشفى
- ✖مشتقات الدم
- ✖مستلزمات الفغر بعد الخروج
- ✖الإقامة في الفندق بعد الخروج من المستشفى
- ✖الطيران ورسوم التأشيرة
✈️ رحلتك العلاجية مع ساتيوغ للرعاية الصحية

| الخطوة | التفاصيل |
|---|---|
| 1. أرسل التقارير | تقرير تنظير المثانة والتشريح المرضي لـ TURBT (مع الشرائح/القوالب إن توفرت)، والأشعة المقطعية للصدر والبطن والحوض أو تصوير المسالك البولية بالأشعة المقطعية، والرنين المغناطيسي / PET-CT إن أُجري، وفحوصات وظائف الكلى، وتفاصيل أي علاج كيميائي أو BCG، وقائمة الأدوية. |
| 2. رأي مجاني وعروض أسعار | خلال 48-72 ساعة تتلقى آراء وتقديرات تكلفة من 3-5 مستشفيات رائدة للمقارنة. |
| 3. اختيار المستشفى والطبيب | نساعدك على مقارنة الأطباء ومعدلات النجاح وخيارات الغرف والميزانية الإجمالية. |
| 4. التأشيرة الطبية | يُصدر المستشفى خطاب دعوة للتأشيرة (VIL) إلى السفارة الهندية. ويتقدم المريض وما يصل إلى 2 من المرافقين بطلب تأشيرة طبية إلكترونية / تأشيرة مرافق طبي. |
| 5. التخطيط للسفر | إرشادات الطيران، والمساعدة بالكرسي المتحرك، والاستقبال في المطار، وفندق أو دار ضيافة قرب المستشفى. |
| 6. العلاج في الهند | يرافقك المنسّق والمترجم عند الدخول إلى المستشفى وفي أثناء العلاج والخروج والفوترة. |
| 7. العودة والمتابعة | خطاب اللياقة للسفر، والأدوية، والمتابعة عبر الإنترنت مع طبيبك بعد عودتك إلى بلدك. |
🎒 قائمة السفر
- 📌جواز سفر ساري المفعول (أكثر من 6 أشهر) للمريض والمرافقين، مع 10 صور شخصية لكل منهم
- 📌التأشيرة الطبية / التأشيرة الإلكترونية وخطاب دعوة المستشفى للتأشيرة
- 📌جميع تقارير خزعة المثانة (TURBT)، وصور الأشعة المقطعية / الرنين المغناطيسي / PET على قرص مدمج / رابط، والوصفات الطبية
- 📌شهادة التطعيم ضد الحمى الصفراء (إلزامية للمسافرين من الدول الأفريقية)
- 📌شهادة التطعيم ضد شلل الأطفال عند الاقتضاء
- 📌صرّح في المطار عن النقد الذي يتجاوز 5,000 دولار أمريكي (USD)؛ وتقبل المستشفيات التحويل البنكي والبطاقات
- 📌يجب على الأجانب الذين يقيمون أكثر من المدة المسموح بها التسجيل لدى مكتب FRRO — ويساعدك فريقنا في ذلك
⭐ لماذا تختار ساتيوغ للرعاية الصحية؟
❓ الأسئلة الشائعة
➤ ما تكلفة استئصال المثانة الجذري بالمنظار في الهند؟
➤ كم يجب أن نبقى في الهند؟
➤ هل أحتاج إلى علاج كيميائي قبل الجراحة؟
➤ كيف سأتبول بعد استئصال المثانة؟
➤ هل الجراحة بالمنظار جيدة مثل الجراحة المفتوحة؟
➤ ما معدل النجاح؟
➤ هل الجراحة مؤلمة؟
➤ هل يمكنني أن أعيش حياة طبيعية مع كيس البول؟
➤ ما المخاطر الرئيسية؟
➤ هل ستتأثر الوظيفة الجنسية؟
➤ متى يمكنني العودة إلى العمل؟
إخلاء المسؤولية الطبية: هذه الصفحة للمعلومات العامة ولا تغني عن استشارة أخصائي مؤهل. ولا تُؤكَّد خطط العلاج وتكاليفه إلا بعد فحص المريض. المصادر: NCBI StatPearls: Radical Cystectomy؛ EAU Guidelines on Muscle-invasive and Metastatic Bladder Cancer 2024؛ AUA/ASCO/SUO Bladder Cancer Guideline؛ Lancet 2003 ABC Meta-analysis؛ RAZOR trial (Lancet 2018)؛ Cleveland Clinic: Cystectomy. الرسوم التوضيحية: Satyug Healthcare.
الأسئلة الشائعة
يعتمد العمر المتوقع أساسًا على مرحلة سرطان المثانة وما إذا كان قد انتشر إلى العقد اللمفاوية. ويوفر استئصال المثانة أفضل فرصة للشفاء من سرطان المثانة الغازي للعضلات، ويعيش كثير من المرضى سنوات عديدة بعد الجراحة. وسيشرح لك طبيب أورام المسالك البولية توقعاتك بناءً على تقرير التشريح المرضي النهائي.

